|
1. Sao kê tài khoản thẻ tín dụng: hàng tháng, khách hàng sẽ nhận được Sao kê tài khoản thẻ tín dụng qua (1) Địa chỉ thư điện tử của Chủ thẻ chính hoặc (2) Địa chỉ thư tín của Chủ thẻ chính. Sao kê thẻ tín dụng sẽ thông báo cho khách hàng tối thiểu các thông tin sau:
|
SAO KÊ TÀI KHOẢN THẺ TÍN DỤNG/ CREDIT CARD STATEMENT
Ngày sao kê/ Statement Date: <Ngày sao kê>.
|
|
Nơi gửi/From: Trung tâm Thẻ - Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam
BIDV Card Center
|
|
Số thẻ/Card Number: <số thẻ>
|
Số dư đầu kỳ/Opening Balance
|
< số tiền >
|
|
Hạn mức tín dụng/Credit limit
|
< số tiền>
|
Số dư cuối kỳ/Closing Balance
|
< số tiền >
|
|
Hạn mức tín dụng còn lại/
Available credit limit
|
< số tiền >
|
Số tiền thanh toán tối thiểu/Minimum due
|
< số tiền>
|
|
Ngày đến hạn thanh toán/Due Date
|
<ngày đến hạn >
|
Số dư đầu kỳ/ Opening balance: < số tiền >
|
Ngày giao dịch
Trans. Date
|
Ngày hệ thống
Posting Date
|
Mô tả
Description
|
Số tham chiếu
Ref No
|
Số tiền giao dịch gốc
Original amount
|
Ghi nợ
Debit amount ( VND)
|
Ghi có
Credit amount (VND)
|
|
[số thẻ]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[số thẻ]
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Số dư cuối kỳ/ Closing balance: < số tiền >
Quý khách vui lòng thanh toán chậm nhất trước/Please make payment lastest on < ngày đến hạn > . Trường hợp Quý khách đăng ký hình thức thanh toán tự động, chúng tôi sẽ thực hiện trích nợ tự động từ tài khoản tiền gửi của Quý khách tại BIDV trước 13h ngày đến hạn thanh toán. In the event of autopayment, your bank account at BIDV will be directly debited before 13h00 on due date.
Lãi suất kỳ hiện tại của Quý khách là < lãi suất %/năm>. Lãi suất áp dụng cho Quý khách trong kỳ tới là < lãi suất %/năm >. Your current interest rates is < lãi suất %/year>. Your interest rates will be < lãi suất %/year> in the next cycle.
Quý khách vui lòng kiểm tra bản sao kê này ngay khi nhận được. Nếu không có thông báo nào về sự sai lệch trong vòng 15 ngày kể từ ngày sao kê, các thông tin thể hiện ở đây được coi là chính xác. Please examine this statement immediately. If no discrepancy is reported within 15 days from statement date, the account will be considered as correct.
Trân trọng cảm ơn sự hợp tác của Quý khách hàng ! Thank you.
Trong đó:
- Số dư đầu kỳ: Dư nợ được chuyển tiếp từ Sao kê kỳ trước của khách hàng
- Hạn mức tín dụng: Hạn mức tín dụng của khách hàng được cấp bởi BIDV. Hạn mức tín dụng này bao gồm cả hạn mức tín dụng của thẻ phụ (nếu có).
- Số dư cuối kỳ: Tổng dư nợ của khách hàng, bao gồm giá trị các giao dịch mua hàng phát sinh trong kỳ, giao dịch rút tiền mặt, tiền lãi, tiền phạt, phí…vào ngày lập sao kê.
- Hạn mức tín dụng còn lại: Hạn mức còn có thể tiếp tục sử dụng tại ngày lập sao kê.
- Số tiền thanh toán tối thiểu: Số tiền tối thiểu khách hàng cần phải thanh toán trước hoặc vào ngày đến hạn.
- Ngày đến hạn thanh toán: Ngày cuối cùng để khách hàng thanh toán Số dư nợ (hoặc ít nhất là Số tiền thanh toán tối thiểu) mà không bị tính phí chậm thanh toán.
- Lãi suất thẻ tín dụng (%/năm): Lãi suất áp dụng cho thẻ tín dụng của khách hàng tính theo %/năm và được thông báo tới khách hàng theo từng thời kỳ.
- Chi tiết các giao dịch trong khoảng thời gian nêu trong Sao kê tài khoản thẻ tín dụng.
2. Tỷ lệ thanh toán tối thiểu: tất cả các loại thẻ tín dụng của BIDV đều áp dụng tỷ lệ thanh toán tối thiểu là 5% Số dư cuối kỳ.
3. Các kênh thanh toán dư nợ thẻ tín dụng:
- Thanh toán tại quầy: Thanh toán tại quầy giao dịch tại các Chi nhánh BIDV thông qua phương thức thức nộp tiền mặt, ủy nhiệm chi.
- Thanh toán tự động: Thanh toán nợ thông qua phương thức thu nợ tự động: Tài khoản thanh toán tự động là là tài khoản có tính năng giống với tài khoản tiền gửi thanh toán không kì hạn (tài khoản CA (có tính hạn mức thấu chi), SA,…), loại tiền tệ là VNĐ. Hàng tháng, từ ngày thứ 8 sau ngày sao kê, BIDV sẽ thực hiện thu nợ tự động từ các tài khoản theo tỉ lệ thanh toán tự động khách hàng đăng kí.
+ Đăng kí nhiều tài khoản thanh toán tự động: Khách hàng được đăng kí tối đa bốn tài khoản để thanh toán sao kê tự động hàng tháng.
+ Tính năng tận thu tài khoản vào ngày đến hạn thanh toán: Vào ngày đến hạn thanh toán, trường hợp một trong các tài khoản của khách hàng không đủ số tiền khách hàng đăng ký trích nợ tự động, BIDV sẽ thực hiện trừ tiền từ tài khoản có số dư khả dụng cao nhất.
+ Gửi email, tin nhắn thông báo kết quả thanh toán nợ tự động 01 ngày trước ngày đến hạn thanh toán: Các trường hợp có kết quả thanh toán nợ tự động không thành công do không đủ tiền, tài khoản không hợp lệ… sẽ được chương trình gửi email thông báo tới khách hàng qua địa chỉ hòm thư điện tử hoặc số điện thoại di động khách hàng đăng kí.
- Thanh toán chuyển khoản: Thanh toán nợ thông qua hình thức chuyển khoản từ tài khoản của Ngân hàng bất kỳ.
+ Trường hợp khách hàng chuyển khoản từ tài khoản của các Ngân hàng tại Việt Nam qua các kênh IBMB/Mobile banking (trừ hệ thống IBMB và Mobile banking của BIDV)/Trực tiếp tại quầy:
Khách hàng lập chứng từ ghi rõ:
ü Tên tài khoản thụ hưởng: Tên chủ thẻ chính.
ü Số tiền chuyển: Số tiền theo thông báo trên Sao kê thẻ Tín dụng của khách hàng.
ü Số tài khoản: Số thẻ của khách hàng (16 chữ số trên thẻ tín dụng BIDV của khách hàng).
ü Tại Ngân hàng: Ngân hàng TMCP Đầu tư & Phát triển Việt Nam (BIDV) (ghi rõ Chi nhánh phát hành thẻ (nếu có thể)).
ü Nội dung chuyển tiền: Thanh toán thẻ Tín dụng
+ Trường hợp khách hàng chuyển khoản từ tài khoản của các Ngân hàng tại nước ngoài qua hệ thống SWIFT:
Khách hàng lập chứng từ ghi rõ:
ü Beneficiary’s name: Tên chủ thẻ chính/Cardholder Name.
ü Amount: Số tiền theo thông báo trên Sao kê thẻ Tín dụng của khách hàng/Amount on Credit Card Statement.
ü Account’s No.: Số thẻ của khách hàng/Card Number (16 chữ số trên thẻ tín dụng BIDV của khách hàng/16 digit number on BIDV’s credit card).
ü Bank’s name: Bank for Investment & Development of Vietnam (BIDV) (ghi rõ Chi nhánh phát hành thẻ (nếu có thể)).
ü Nội dung chuyển tiền: Thanh toán thẻ Tín dụng/Payment for credit card
|